Smuaintean Bho Cheann A' Bhara (book)
Niall Brownlie was a well known bard from Tiree and this book contains some of his best known songs and poems. Many of the songs have mp3's to help you learn them - to download these go to http://bit.ly/21My3sx. Try one of Niall's songs to include in your repertoire
Bhiodh e ceart a ràdh gur e Niall am bàrd traidiseanta mu dheireadh a tha ag obair ann an Gàidhlig. Bidh Niall a’ cumail ris na seann chuspairean: gaol, gràdh-dùthcha ’s gràdh-dùthchais. Ach sean ’s gu bheil iad, chithear san leabhar seo cho beò ’s a tha iad sa bhàrdachd aig Niall.
Tha snàithleinean air leth a’ ruith tron leabhar bho thoiseach gu deireadh: eilean Thiriodh, am mìcheartas a rinneadh air a mhuinntir aig amannan sònraichte na eachdraidh, an fhearg mu dheidhinn seo a dh’fhàg am bàrd na nàiseantach – agus an gaol domhainn a bh’ aige, agus a th’ aige, do Mhairead, a bhean nach maireann.
‘Se e neart a’ ghaoil seo, agus cho fosgailte ’s a tha Niall ga chur an cèill, a tha a’ cur a’ chruinneachaidh seo air leth bho leabhraichean eile dhen t-seòrsa.